If your missus/the kids need a laptop, just get them (ie personally buy) some entry level jobby from currys and stop complicating things.