Originally posted by ladymuck
View Post
![Big Grin](https://forums.contractoruk.com/core/images/smilies/biggrin.png)
On one I saw whilst dining yesterday, the person who did the subtitles clearly wasn't familiar with the Leicestershire accents of the Crouch Recovery guys, leading to some rather odd misinterpretations
![Freaky](https://forums.contractoruk.com/core/images/smilies/extras/2.gif)
It's not even as if it's a particularly broad accent, but I suppose I've lived here for years and wouldn't really notice if it was
![Roll Eyes (Sarcastic)](https://forums.contractoruk.com/core/images/smilies/rolleyes.png)
Comment