• Visitors can check out the Forum FAQ by clicking this link. You have to register before you can post: click the REGISTER link above to proceed. To start viewing messages, select the forum that you want to visit from the selection below. View our Forum Privacy Policy.
  • Want to receive the latest contracting news and advice straight to your inbox? Sign up to the ContractorUK newsletter here. Every sign up will also be entered into a draw to WIN £100 Amazon vouchers!

Lets talk about sex baby

Collapse
X
  •  
  • Filter
  • Time
  • Show
Clear All
new posts

    Lets talk about sex baby

    https://www.bbc.co.uk/news/uk-wales-57571676

    An automatic translation of a national park's Welsh Facebook post accidentally asked people if they were "intending to visit Ogwen area sex".

    Snowdonia National Park Authority was trying to ask if people intended to visit Ogwen "in the near future".

    The site's translation software was seemingly confused by the word rhyw, which alone means sex but was used here as part of a phrase which does not.

    Officials apologised, although Facebook users saw the funny side.
    Always forgive your enemies; nothing annoys them so much.

    #2
    So they're saying the Welsh word for "sex" also means "in the near future", like "imminent"? The randy sods must think of nothing else!
    Work in the public sector? Read the IR35 FAQ here

    Comment


      #3
      Originally posted by OwlHoot View Post
      So they're saying the Welsh word for "sex" also means "in the near future", like "imminent"? The randy sods must think of nothing else!
      imminent as in premature?

      Comment


        #4
        Originally posted by ladymuck View Post

        imminent as in premature?
        tell HWMBO to think of rolling hills and glaciers!
        Always forgive your enemies; nothing annoys them so much.

        Comment


          #5
          Originally posted by vetran View Post

          tell HWMBO to think of rolling hills and glaciers!
          HWMBO has no issues, I was talking about the Welsh

          Comment


            #6
            Originally posted by ladymuck View Post

            HWMBO has no issues, I was talking about the Welsh
            How did you know PC had a short fuse?

            I suppose its Prince Ludwig as flossy that gets him over excited?
            Always forgive your enemies; nothing annoys them so much.

            Comment

            Working...
            X