• Visitors can check out the Forum FAQ by clicking this link. You have to register before you can post: click the REGISTER link above to proceed. To start viewing messages, select the forum that you want to visit from the selection below. View our Forum Privacy Policy.
  • Want to receive the latest contracting news and advice straight to your inbox? Sign up to the ContractorUK newsletter here. Every sign up will also be entered into a draw to WIN £100 Amazon vouchers!

Bob cannot understand Jean Claude

Collapse
X
  •  
  • Filter
  • Time
  • Show
Clear All
new posts

    #11
    Where I work it's like the UN, the morning telecons are hilarous. I'm just grateful we had the empire and won two world wars so I don't have to learn any of their languages. This morning we had

    French
    German
    American
    Indian
    Chinese
    Nigerian
    & a Brummie

    all trying to talk english!

    "Please Gibbon, where can I find the grindstone for my nose?"
    But I discovered nothing else but depraved, excessive superstition. Pliny the younger

    Comment


      #12
      Originally posted by Mich the Tester View Post
      Great; client must adapt his language to supplier. Remind me; what business school did you attend Bob?
      He is right though, when supplier offers dirty free price then buyer accepts all sort of downsides, think Ryanair.

      Comment


        #13
        Originally posted by MarillionFan View Post
        I'm going to add the Saffer devloper into the call as well. Just for a laugh.
        You're not quite there. Start the call and immediately hand it over to the Saffer saying that you need to attend another meeting. Then mute your phone and sit in.
        merely at clientco for the entertainment

        Comment


          #14
          Originally posted by MarillionFan View Post
          I'm going to add the Saffer devloper into the call as well. Just for a laugh.
          That's the spirit! Now think, man. Have you got any Chinese/Korean delevopers who could pitch in?
          The vegetarian option.

          Comment


            #15
            Originally posted by AtW View Post
            think Ryanair.
            No thanks
            And what exactly is wrong with an "ad hominem" argument? Dodgy Agent, 16-5-2014

            Comment


              #16
              Originally posted by SueEllen View Post
              Make sure you use a lot of slang in the meeting.

              Jean will understand you especially if he has watched any British comedies but Bob won't.
              not sure that is helpful, I use slang purposely with landed resource so they learn the subtleties of the language
              sufficiently advanced stupidity is indistinguishable from malice - Asimov (sort of)

              there is no art in a factory, not even in an art factory - Mixerman

              everyone is stupid some of the time - trad.

              Comment


                #17
                Can't you sit between them and when you speak to either just repeat exactly what was said, mimicking accent and mannerisms exactly. That or just translate as I have no idea what he just said to each.
                Just saying like.

                where there's chaos, there's cash !

                I could agree with you, but then we would both be wrong!

                Lowering the tone since 1963

                Comment


                  #18
                  Originally posted by Arturo Bassick View Post
                  Can't you sit between them and when you speak to either just repeat exactly what was said, mimicking accent and mannerisms exactly. That or just translate as I have no idea what he just said to each.
                  NO!!!! STOP!!!! ACHTUNG!!!! Do not try to wobble your head side to side like an Indian. Assuming you are of European or African descent, your neck is not made for the sideways wobble and you will injure yourself!
                  And what exactly is wrong with an "ad hominem" argument? Dodgy Agent, 16-5-2014

                  Comment


                    #19
                    Originally posted by Arturo Bassick View Post
                    Can't you sit between them and when you speak to either just repeat exactly what was said, mimicking accent and mannerisms exactly. That or just translate as I have no idea what he just said to each.
                    that would be hilarious, proper borderline offensive but would love to witness that!
                    sufficiently advanced stupidity is indistinguishable from malice - Asimov (sort of)

                    there is no art in a factory, not even in an art factory - Mixerman

                    everyone is stupid some of the time - trad.

                    Comment


                      #20
                      More like the EU here. No Bobs, but some Luigis, Pedros and Pierres. Plus a Heidi (I'm not sure if she's Dutch, German or Swiss).

                      But it's the brummie PM we all struggle with the most.
                      Will work inside IR35. Or for food.

                      Comment

                      Working...
                      X