Presuming the gutters and roof are in good condition; the most obvious problem in an old house will be a bridged cavity.
Many old house have hand-made bricks that are porous and the cement is usually a weak lime mortar mix. Over the years it goes to powder and fills up the cavity or at least bridges it. The water will then penetrate to the inside wall.
To rectify you will need to take a few bricks out either internal or external and clear out the cavity stage by stage. Usually at the lower end.
You will need to open up one part, clear out and re-brick the opening. While doing this you can take the opportunity to fit a new DPC (Plastic). I have cut out bricks in one complete property half a meter at a time with no problems of sinking. This method is the correct way, costs the least in materials but does take time however, you can do it stage by stage over the summer without problems. If you do it yourself, you know it will be a good job.
Some builders will try and fob you off with chemical DPCs or a coating for the bricks. This method merely a quick and dirty fix and will not last.