Famous Welsh phrases or sayings...

[DBA_bloke]

5 minutes later the same cheery lad asked if I’d like a pint whilst I was waiting!

Bet it was a different bloke. The in-breeding makes 'em look alike. May have even been his aunty.

[Swiss Tony]

same lad!

(bloke next to me looked miffed, he'd only asked for a Bacardi and Coke ..... Myfanwy!!!)

[NoddY]

Speaking as a real Welshman (well, a Pembrokeshire one, at least), my two favourites are always:

Who's coat is that jacket?

and

I put it on the table and when I looked again there it was, gone.

Isn't Pembrokeshire regarded as 'little England beyond Wales'?

I found out recently a dialect of Old English, called Yola, was also spoken in Co.Wexford just across the water:

http://en.wikipedia.org/wiki/Yola_language

[scooterscot]

Isn't Pembrokeshire regarded as 'little England beyond Wales'?

I found out recently a dialect of Old English, called Yola, was also spoken in Co.Wexford just across the water:

http://en.wikipedia.org/wiki/Yola_language

Pride and Prejudice country, lovely. Not that I watch such trash I'm a hardened engineer.

[gingerjedi]

Whilst I was in Cardiff if I ventured into the wrong pub I often heard "get out you English *******"

[DS23]

there's lovely

[Sysman]

Pride and Prejudice country, lovely. Not that I watch such trash I'm a hardened engineer.

Correction: You are a hardened engineer who is economical with the truth.

HTH

[gingerjedi]

"Isn't it"

[chicane]

Whilst I was in Cardiff if I ventured into the wrong pub I often heard "get out you English *******"

This often happens to English people in the pubs here in England. If you're not in-bred, you're not coming in.

[Pondlife]

Nice shoes them boots

you reading that paper you're sat on?