Travellers at some UK airports are receiving less than $1 for every £1 they change after a week of Brexit turmoil pushed sterling to fresh lows.

At Cardiff airport, the bureau de change was offering customers only $0.97 for every £1 on Friday. At Bristol airport, Moneycorp is giving...