Originally posted by Sysman
View Post
- Visitors can check out the Forum FAQ by clicking this link. You have to register before you can post: click the REGISTER link above to proceed. To start viewing messages, select the forum that you want to visit from the selection below. View our Forum Privacy Policy.
- Want to receive the latest contracting news and advice straight to your inbox? Sign up to the ContractorUK newsletter here. Every sign up will also be entered into a draw to WIN £100 Amazon vouchers!
Reply to: Rule Britannia
Collapse
You are not logged in or you do not have permission to access this page. This could be due to one of several reasons:
- You are not logged in. If you are already registered, fill in the form below to log in, or follow the "Sign Up" link to register a new account.
- You may not have sufficient privileges to access this page. Are you trying to edit someone else's post, access administrative features or some other privileged system?
- If you are trying to post, the administrator may have disabled your account, or it may be awaiting activation.
Logging in...
Previously on "Rule Britannia"
Collapse
-
The Yanks didn't have gingers? Good to know Harry Potter is good for something.Originally posted by doodab View PostBBC News - Britishisms and the Britishisation of American English
Lovely article about British English words that are catching on in the US, and it tells us who to blame for some of the horrors that are coming back the other way.
Leave a comment:
-
Rule Britannia
BBC News - Britishisms and the Britishisation of American English
Lovely article about British English words that are catching on in the US, and it tells us who to blame for some of the horrors that are coming back the other way.
Lexicographer, author and editor Noah Webster was born in Connecticut in 1758
Believed spellings were needlessly complicated, and tried to simplify them
Many changes were adopted into American English - "traveled", "defense" and "color", for example
He also wanted to change "women" to "wimmen" and "tongue" to "tung", but neither was adoptedTags: None
- Home
- News & Features
- First Timers
- IR35 / S660 / BN66
- Employee Benefit Trusts
- Agency Workers Regulations
- MSC Legislation
- Limited Companies
- Dividends
- Umbrella Company
- VAT / Flat Rate VAT
- Job News & Guides
- Money News & Guides
- Guide to Contracts
- Successful Contracting
- Contracting Overseas
- Contractor Calculators
- MVL
- Contractor Expenses
Advertisers
Contractor Services
CUK News
- Blocking the 2025 Loan Charge settlement opportunity from being a genuine opportunity is… HMRC Feb 12 07:41
- How a buyer’s market in UK property for 2026 is contractors’ double-edge sword Today 07:12
- Why PAYE overcharging by HMRC is every contractor’s problem Yesterday 06:26
- Government unveils ‘Umbrella Company Regulations consultation’ Feb 9 05:55
- JSL rules ‘are HMRC’s way to make contractor umbrella company clients give a sh*t where their money goes’ Feb 8 07:42
- Contractors warned over HMRC charging £3.5 billion too much Feb 6 03:18
- Statutory Sick Pay (SSP) for umbrella company contractors: an April 2026 explainer Feb 5 07:19
- IR35: IT contractors ‘most concerned about off-payroll working rules’ Feb 4 07:11
- Labour’s near-silence on its employment status shakeup is telling, and disappointing Feb 3 07:47
- Business expenses: What IT contractors can and cannot claim from HMRC Jan 30 08:44

Leave a comment: