Reply to: PM for Darmstadt

[SimonMac]

Odd though that The Simpons is 'Die Simpson' i.e. 'Dee Tzimpson' I think from memory and the German Homer doesn't even say 'Do'h..!'...

In Russian it's 'Simpsony'!

If we are being pedantic, Homer doesn't say Do'h in any language, in English its Annoyed Grunt 😜

[stek]

Actually, pedant mode on, its 'Die Simpsons'.

Agree!

My mistake, but am I correct Homer doesn't do 'Do'h' - or am I thinking of the Russian one? Bear in mind I last watched these on Windows 2000 on a 15' CRT in Siberia at 3:00am due to jet lag...

[darmstadt]

Odd though that The Simpons is 'Die Simpson' i.e. 'Dee Tzimpson' I think from memory and the German Homer doesn't even say 'Do'h..!'...

In Russian it's 'Simpsony'!

Actually, pedant mode on, its 'Die Simpsons'.

[stek]

The The, as they're English

Odd though that The Simpons is 'Die Simpson' i.e. 'Dee Tzimpson' I think from memory and the German Homer doesn't even say 'Do'h..!'...

In Russian it's 'Simpsony'!

[suityou01]

...BATMAN!

Gaaaaaaaaah you've just ruined Germany for me!

[Halo Jones]

Danke danke danke.

...BATMAN!

[GlenW]

The The, as they're English

If they're from Leeds won't it be t' t'?

[darmstadt]

Actually curtesy of my German-speaking Russian-born partner, I got the Die/Das one, missed the others!

What's German for the Leeds band (I think) 'The The'? Is it 'Der Der', 'Die Die' or 'Das Das'? Or a combination?

The The, as they're English

[stek]

Danke danke danke.

Actually curtesy of my German-speaking Russian-born partner, I got the Die/Das one, missed the others!

What's German for the Leeds band (I think) 'The The'? Is it 'Der Der', 'Die Die' or 'Das Das'? Or a combination?

[suityou01]

Sooo many errors, this is correct IMHO;

Danke danke danke.

[stek]

FTFY

Sooo many errors, this is correct IMHO;

Hallo meine Süße,

Weisst Du, wo ich DAS Tottenham Spiel später ansehen KÖNNTE?

Mit BESTEM Gruss

[SimonMac]

Das Scheiße surely.....

FTFY

[suityou01]

Possibly at any of these:

The Quiet Man - Irish Pub - Bonn

Fiddlers Irish Pub Bonn :: Welcome to the Fiddlers

https://www.facebook.com/pages/James...38366726198811

Not on German terrrestial TV (that'll be the Gladbach game on Sat 1 although they'll show the highlights after.) However, if you find a pub that has a Sky sign outside you might be lucky as its on there although you'll need to ask if they're showing the Konferenz (switches between games) or they have multiple screens and ask nicely for the Spurs game to be shown on one (I've done this in German pubs before and sometimes they will.)

Such as:

Bonn - Butchers Music and Sportsbar

Mausefalle 33 1/3 | Bonns einzige Hafenkneipe

Auf Deutsch bitte

[FatLazyContractor]

If it's on terrestrial in UK just install Zenmate and switch location to UK and watch on laptop, better than nowt. Fast and free (and German!).

I sent him a direct link. He wants to visit a pub and get lucky later on, I reckon!

Talking of a fool and his money ...

[stek]

If it's on terrestrial in UK just install Zenmate and switch location to UK and watch on laptop, better than nowt. Fast and free (and German!).