I had a similar problem the other day.
Sound working fine one day, sound not working fine the next. Nothing, to my knowledge, had changed.
Then I discovered the problem. Something fell off a shelf, next to my PC and hit the keyboard (before bouncing off on to the floor).
The key the item landed on...was the Windows Media Player Mute Key.
Yes, this is totally seperate and independent from the Windows Volume Mute.
The really annoying thing was, the volume icon in system tray was not affected, as that was one of the things I checked. It took 2 hours, driver updates, and crikey knows what else, till I opened up WMP again and had a fiddle around. (I don't know WMP to be honest, I just click an mp3, it opens, it plays, job done. I don't use any other features of WMP)