Easter Latin Quiz

[Gibbon]

Pilatus vero dicebat illis: Quid enim mali fecit? At illi magis clamabant: Crucifige eum.

Mark 15.14

 

[Uncle Albert]

 

[mudskipper]

Pilatus vero dicebat illis: Quid enim mali fecit? At illi magis clamabant: Crucifige eum.

Mark 15.14

Three eggs for ten quid in Tesco.

 

[malvolio]

Pilatus vero dicebat illis: Quid enim mali fecit? At illi magis clamabant: Crucifige eum.

Mark 15.14

Hic militis ludum concuspice.

aka I wash my hands of this one...

 

[NickFitz]

Then Pilate said unto them, Why, what evil hath he done? And they cried out the more exceedingly, Crucify him.

Tough crowd

 

[Gibbon]

Hic militis ludum concuspice.

aka I wash my hands of this one...

I thought it was

accepta aqua lavit manus coram populo dicens innocens ego sum a sanguine iusti huius Matthew not in Mark.

Yours seems to be about some soldier's game?

 

[Gibbon]

Then Pilate said unto them, Why, what evil hath he done? And they cried out the more exceedingly, Crucify him.

Tough crowd

Yep,

Literally

Pilate truthfully said to them: for what evil has he done? At this they shouted more: crucify him.

 

[malvolio]

Yours seems to be about some soldier's game?

Close but no cigar. You need to know what concuspice means, colloquially...

 

[Gibbon]

Close but no cigar. You need to know what concuspice means, colloquially...

I can't even find it non colloquially, give in!

 

[Uncle Albert]

Close but no cigar. You need to know what concuspice means, colloquially...

**** this for a game of soldiers?