• Want to receive the latest contracting news and advice straight to your inbox? Sign up to the ContractorUK newsletter here. Every sign up will also be entered into a draw to WIN £100 Amazon vouchers!

Neds

Good friend of mine worked on the film and is totally livid it never even got a mention at the baftas while it gained the best film award at the San Sebastian Film Festival. THe GF went to that school (St Lourdes) and ended up with a degree in medicine, far worse places in Glasgow to live in.
 
Neds are like chavs in Scotland. I lived up there for 10 year and loved it! Here's a quick glossary;

Scheme - Council Estate

Where do you stay? - Where do you live?

Kenwaramin? - Do you understand what I mean?

Flids - Floods - not Thalidomide Victims as I thought!

Brig - Bridge

Pint o' heavy - Pint of Bitter

A Poon shot - a pound's worth of Whisky

Blether - chat/talk

Greetin' - crying

Guisin' - Trick or Treating

Jag - Injection, Jab...

A Wee Malky - A headbut

Buckie - Buckfast Abbey Tonic Wine - vile stuff

Wynd - Narrow side Street

I'll think of some more!
 
P2P here if we're allowed...


Confirm link is A1 quality and the film is A1 too.

Check out too 2002's The Magdelene Sisters also by Mullen, filmed in the village I lived in at the time (Moniaive, Dumfries and Galloway) and in and around Dumfries, shocking indictment.
 
Neds are like chavs in Scotland. I lived up there for 10 year and loved it! Here's a quick glossary;

Scheme - Council Estate

Where do you stay? - Where do you live?

Kenwaramin? - Do you understand what I mean?

Flids - Floods - not Thalidomide Victims as I thought!

Brig - Bridge

Pint o' heavy - Pint of Bitter

A Poon shot - a pound's worth of Whisky

Blether - chat/talk

Greetin' - crying

Guisin' - Trick or Treating

Jag - Injection, Jab...

A Wee Malky - A headbut

Buckie - Buckfast Abbey Tonic Wine - vile stuff

Wynd - Narrow side Street

I'll think of some more!

You forgot "Chib". Any good "weegie" should be able to cunjugate the verb "to chib" and the more educated ones to do so in latin.
 

Advertisers

Back
Top