I realise that and I said Obj-C isn't going to go away overnight. But I'd certainly expect Swift to become the only supported language on iOS within the next 3 years. OSX might take longer for the reasons you've stated.
No longer supported doesn't have to mean "won't work"...it could mean: no new developments to the language (I expect this won't take long at all), reduced support on newer OS versions, no support for newer APIs or frameworks. Like I said, it will be gradual and I suspect you'll be able to write OSX apps using Objective-C for quite a while, although you won't necessarily be able to sell them through the Mac App Store.