• Want to receive the latest contracting news and advice straight to your inbox? Sign up to the ContractorUK newsletter here. Every sign up will also be entered into a draw to WIN £100 Amazon vouchers!

Languages and the future

sunnysan

Fingers like lightning
Joined
Jul 6, 2005
Messages
984
Likes received
0
Thanks received
0
Location
Yoorope
I thought I may share my thoughts on this topic and endure a dozen scathing demolitions of my post as an acceptable price for a few decent replies.

Most on this forum are native english speakers and if not, speak, read and write in English to a level acceptable for professional employment in an English speaking environment.

Why is it that most Indian, Chinese,Russian, Arabic and European professionals for the most part can speak English whereas many English (And people from english speaking countries) are essentially monolingual?

Is it because of a historical predominance of English speaking cultures in commerce (UK, America) or is it that English is easy to learn to communicate in (Albeit difficult to learn to speak well)?

Owing to geopolitical shifts in power in the world, do you think the english language will die out as an (IMO) lingua franca in most professional work environments where speakers of many different languages work together?

Does the forum feel that learning new languages is good for career development, or indeed is going to become neccessary for future career prospects?
 
Why is it that most Indian, Chinese,Russian, Arabic and European professionals for the most part can speak English
If they are middle-aged or old, then they were taught English.

If they are young, they learned Amerenglish off the telly and speak that.

whereas many English (And people from english speaking countries) are essentially monolingual?
We don't need to speak their language if they can speak ours. :D

I think being taught a 2nd language has been mandatory here for decades. We just don't get the chance to practice it. Meanwhile , the rest of the world is listening to British pop music and watching American telly.

Is it because of a historical predominance of English speaking cultures in commerce (UK, America)
It's because we had an Empire, old bean.

or is it that English is easy to learn to communicate in (Albeit difficult to learn to speak well)?
Apparently, it is not easy. The Americans really struggle with it.

Owing to geopolitical shifts in power in the world, do you think the English language will die out as an (IMO) lingua franca
Oh, the irony. Do you know what 'lingua Franca' is, BTW?

in most professional work environments where speakers of many different languages work together?
Dunno.

Does the forum feel that learning new languages is good for career development, or indeed is going to become necessary for future career prospects?
Mandarin may become useful under the New World Order... :eyes
 
Learning another language is good for career development and will become more so for the next generation for the historical reasons you mentioned in your post.

For me it hasn't been essential even though I've worked in Europe because while everyone dislikes 'The English', they hate their nearest neighbours even more and so English is the only 'neutral' language that everyone is prepared to speak.

I think that historically you are right, because we were powerful we felt we didn't need to learn the native's lingo.

But that's going to change pretty shortly when China really begins to flex it's muscles - the only nation more arrogant* in this respect of languages are the Chinese.

The only question I suppose is do you learn Mandarin (Beijing) or Cantonese (Hong Kong).

*Brits aren't arrogant about language - they're mortally embarrassed about how crap they are at it and that come across as arrogant.

PS. I do like the Chinese people - that's just my observation...
 
Last edited: 10:46
In 20 or 30 years, real-time language translators will be as common and widely used as satnavs are today.

Even now, Google can translate a web page (up to a point) at the click of a button, although speech is a bit trickier to interpret and translate than text.
 
Lingua Franca

Lingua Franca

Oh, the irony. Do you know what 'lingua Franca' is, BTW?

Lingua Franca is Italian or Latin(Admittedly not sure) for the Frankish/French(Again not sure) Language, or at least this is its literal meaning.

One of its functional usages, as far as I know, is the language used in a specialised environment or de facto method of communication, ergo I used it to describe English as the language used in professional environments.

I see your point if you take the phrase literally, but that was not my intention.
 
Oh, the irony. Do you know what 'lingua Franca' is, BTW?

Lingua Franca is Italian or Latin(Admittedly not sure) for the Frankish/French(Again not sure) Language, or at least this is its literal meaning.

One of its functional usages, as far as I know, is the language used in a specialised environment or de facto method of communication, ergo I used it to describe English as the language used in professional environments.

I see your point if you take the phrase literally, but that was not my intention.

That post is ironic in itself.

The adoption of the phrase ‘lingua franca’ into English shows one of the reasons why the language is so successful: its ability and wiliness to extend itself through assimilation or synthesis of new words or terms. Contrast this with the protectionism shown by other languages.
 
The adoption of the phrase ‘lingua franca’ into English shows one of the reasons why the language is so successful: its ability and wiliness to extend itself through assimilation or synthesis of new words or terms. Contrast this with the protectionism shown by other languages.
Like lingua franca. Sorry, I meant French.
 
OK so if I'm Italian or Greek or Indian or whatever - what one language can I learn and be able to communicate with the majority of people from any other country on the globe - English.
I'm not saying its right, but we don't HAVE to learn another language to be able to communicate well. I don't believe that there is one language that we could learn that would enable us to communicate with the rest of the world as effectively as English is for the non English speaking nations.
 
That post is ironic in itself.

The adoption of the phrase ‘lingua franca’ into English shows one of the reasons why the language is so successful: its ability and wiliness to extend itself through assimilation or synthesis of new words or terms. Contrast this with the protectionism shown by other languages.

Not sure I agree with the uniqueness of English to fulfil that criteria. I would apply that to any living language.

In other living languages there are many examples of adaptation owing to present cultural and lexical influences. EG Russian has many anglicisms in colloquial speech and increasing everyday.

To continue the Cyrillic theme, there are examples of Russian words making their way into modern political speak to support your statement eg aparachnik

So if we can agree that the metamorphosis of languages is bi-directional, what external factors will influence the persistence of English (And its shifting vocablulary), or what will precipatate its decline as a common language in many multi-lingual environments?

In a nutshell, for commercial purposes, is it still ok to only speak English?
 

Advertisers

Back
Top